2026년 7월 10일 플랫폼 파트너 이용약관

Platform Partner Terms and Conditions of Use (Overseas)

Article 1 (Purpose)

These Terms and Conditions (hereinafter the “Terms”) are intended to define the basic rights and obligations necessary for the Partner to conduct product promotion and recommendation activities, within the scope approved by Pharmearth Co.,Ltd. (hereafter the “Mall”), through the platform operated by the Mall.

Article 2 ( Status and Compensation of Partner) 

① The "Partner" has the status of a performance-based service provider who promotes goods or services in accordance with the criteria set by the "Mall" and receives certain reward points convertible to cash (hereinafter cash-equivalent points) for purchases made as a result of the relevant acts conducted by the Partner according to a certain criterion. The Partner activities under these Terms shall be operated so as not to constitute “multilevel marketing” under Article 2(5) of the Act on Door-to-Door Sales, of the Republic of Korea. Provided, however, that the tax treatment of compensation (cash-equivalent points) shall be determined in accordance with applicable laws of the Republic of Korea, relevant tax treaties, and the Account Settlement Agreement.

② It is agreed and acknowledged between the parties that the Partner is not, nor shall the Partner be deemed to be at any time in the course of conducting the activities pursuant to the Terms, an employee of the Mall. The Partner shall conduct the activities pursuant to the Terms in the capacity of independent contractor.

③ Any matters not stipulated in these terms shall be governed by the Mall’s general Terms and Conditions of Service (hereinafter the General Terms), provided, however, that, except for Article 21 of the General Terms, these Terms shall take precedence in case of any conflict. The specific standard for “Partner” activities shall be subject to the separate Platform Partner Agreement and Partner Activity Guidelines, which all apply in conjunction with these Terms.

④ These Terms set forth the basic terms pursuant to which the Partner shall perform the relevant activities including product introduction and promotion as a provider human, and operate together with any separately executed Account Settlement Agreement. If purchases are made or are caused to be made by the Partner activities without the Account Settlement Agreement executed between the Mall and the Partner, compensation may be restricted.

⑤ With respect to settlement matters (including the accrual, confirmation, adjustment, and payment of points, and settlement standards upon sanctions or withdrawal), the Account Settlement Agreement shall prevail, unless otherwise provided in these Terms.

Article 3 (Definitions)

① These Terms apply to members residing overseas who have been approved as Master or FarmerSeller grade members.

② Terms used herein follow the definitions set forth in Article 2 of the General Terms and Conditions of Service. “Partner” means a member designated as a Master or FarmerSeller.

Article 4 (Partner Activities) 

① “Partner" are permitted to perform the following actions:

- Inducing purchase by using Partner’s own code of recommendation 

- Promoting through SNS and acquaintances with links or contents provided in the "Mall"

- Other online and offline activities within the scope permitted by the "Mall" 

② In the course of conducting partner activities, “Partner” shall not write or post any information that is not true or engage in any act, which might cause consumers to be deceived or defrauded.

Article 5-1 (Confidentiality and Prohibition) 

① "Partner" shall not divulge to any unauthorized person or entity any information about "Mall" and other "Partner" learned in the course of conducting partner activities.

② "Partner" shall not engage in any of the following acts and shall be subject to Article 21 of the General Terms and Conditions of Service. 

- False reviews, slander, and leakage of information 

- Lending or transferring your account or recommendation code to a third party 

- Sales outside of the Company's official contract channel (online and offline)

 - Other acts of violation of relevant laws and regulations. 

③ “Partner”shall comply with the Non-Disclosure Agreement separately executed between the Mall and the Party regarding confidentiality under this Article.

④ With regard to the prohibited acts and sanctions, Articles 20-2 and 21 of the General Terms, and the operation policy shall apply along with these Terms. 

Article 5-2 (Compliance with Local Laws and Limitation of Liability) 

① The “Partner” shall comply with all applicable laws, regulations, and administrative guidelines of the country in which they reside or conduct their activities. The “Mall” shall not be held liable for any legal issues arising from such local activities.

② The “Mall” shall not bear any legal, civil, or criminal liability for any disputes, administrative sanctions, consumer claims, or damages resulting from the individual actions of the “Partner,” unless requested or expressly authorized by the Mall, and the “Partner” shall be solely responsible for resolving such issues at their own cost. Further, the Partner agrees to indemnify and hold harmless the Mall from and against any and all losses, claims, damages, expenses and liabilities relating to or arising out of such individual actions of the Partner. 

③ If the “Mall” deems that the “Partner’s” activities may violate any applicable local law, the “Mall” may, without prior notice, restrict such activities or terminate this Agreement. Provided, however, if immediate action is unavoidable for legal compliance or urgent risk prevention, the “Mall” may take such measures without prior notice, and in such case, the “Mall” shall notify the “Partner” without delay of the reasons and details of such measures.

Article 5-3 (Prohibited External Business Activities and Use of Competing Platforms)

① The “Partner” shall not, irrespective of the purpose of these Terms and Conditions, engage in any of the following acts. Such acts shall be deemed a material breach of this Agreement: 

1. Participating in platforms of similar structure not expressly authorized by the “Mall”; Multilevel marketing as defined in Article 2(5) of the Act on Door-to-Door Sales; or any equivalent profit distribution schemes (including, but not limited to, organizations based on sponsorship commissions), or soliciting, introducing, or brokering such participation.

2. Distributing the Mall’s products through channels other than the official sales channels of the “Mall” (including, but not limited to, secondhand trading platforms or personal sales via social networking services), or inducing third parties to resell products; 

3. Without the prior written consent of the Company, engaging in or collaborating on profit-sharing business endeavors with other brands, external platforms, or third parties based on “PharmAesthetic” activities; 

4. Inducing the entry of unqualified sellers or affiliates through multi-level schemes, or attracting members by exaggerating profit, reward systems, compensation, or training; 

5. Unauthorized use of the name, logo, brand, organization name, or official content of the “Mall,” or using any expressions that may mislead others regarding an association with, or the official status of, the “Mall.”

② Upon discovering any activities outlined in Paragraph 1, the “Mall” may, except where the violation is of such seriousness as to require immediate action, grant the “Partner” a self-correction period of not less than seven (7) days.

③ Should the violation be material or remain unrectified after the self-correction period, the “Mall” may, upon prior notice to the “Partner,” take any or all of the following actions: 

1. Withhold or revoke the settlement of points;

2. Restrict the “Partner’s” activities or terminate the contractual relationship

3. Pursue legal action, including civil and criminal proceedings, commensurate with the severity and consequences of the violation.

④ In the event that any act described in Paragraph 1 of this Article results in damage, losses, claims, expenses, disputes, or any other liabilities incurred by the Mall or other members, the Partner shall be responsible for such liabilities, and the Partner shall indemnify and hold harmless the Mall and the injured members from and against such liabilities.

⑤ This Article applies concurrently with the “Partner Activity Guidelines,” the General “Terms of Service” and any Non-Disclosure Agreement (“NDA”) entered into between the Parties. With respect to matter concerning settlements, the terms of any separately executed Account “Settlement Agreement” shall take precedence; provided, however, that general provisions relating to ethics, order, and confidentiality shall be governed jointly by this Article and the Account “Settlement Agreement.”

⑥ The “Mall” shall establish and operate separate “Partner Activity Guidelines,” containing operational and ethical standards to be observed by “Partners.” Such guidelines shall be made continuously available online, and any substantial amendments thereto shall be separately notified. Compliance with Paragraph 1 of this Article above shall be evaluated in conjunction with said guidelines.

Article 6 (Restrictions of Provision and Use of Referral Information) 

① Within the scope necessary for operating the referral program, the “Mall” may provide the “Partner” with purchaser information to the minimum extent permitted by applicable privacy laws (including the Personal Information Protection Act of Korea) and within the scope of the “Mall’s” Privacy Policy and user consents.

② The “Partner” shall use such information solely for the purpose of operating the referral program and shall not store, use, disclose, or leak it for any other purpose.

③ To the extent permitted by applicable laws, the “Mall” may limit its liability for any disputes or damages arising from the “Partner’s” violation of this Article; provided that this shall not apply to damages caused by the “Mall’s” willful misconduct or gross negligence.

Article 7 (Governing Law/ Dispute Resolution and Jurisdiction)

These Terms (including any Account Settlement Agreement) shall be governed by the laws of the Republic of Korea. Any litigation or dispute arising out of or in connection with these Terms shall be subject to the competent court as determined in accordance with the Civil Procedure Act and other applicable laws of the Republic of Korea.

Article 8 (Miscellaneous) 

① In the event of any conflict between the Korean and English versions of these Terms, the Korean version shall prevail.

② In the event of a conflict between these Terms and any separately executed agreement (such as the Account Settlement Agreement), regarding the same matter, the terms of the executed agreement shall take precedence.

③ These Terms shall become effective upon the Partner’s explicit consent through an electronic method (such as checking a checkbox) with in the Platform.

④ The “Mall” may amend these Terms when necessary, and the amended Terms shall become effective upon posting a notice on the “Mall.”

⑤ When amending these Terms, the “Mall” shall post the effective date and the reasons for the amendments at least seven (7) days prior to the effective date.

⑥ Notwithstanding the foregoing, with regard to amendments that are material or unfavorable to the Partner, such notice shall be posted at least thirty (30) days prior to the effective date, together with instructions on how to raise objections to or to terminate the application of the amended Terms.

플랫폼 파트너 이용약관 (해외)

제1조 (목적)

본 약관은 “몰” 주식회사 파메어스 (Pharmearth Co.,Ltd.)가 운영하는 플랫폼에서, “파트너”(Partner)가 당사 승인 범위 내에서 제품 홍보 및 추천 활동을 수행함에 있어 필요한 기본적인 권리 및 의무 사항을 규정함을 목적으로 합니다

제2조 (약관의 성격)

① “파트너”는 “몰”이 정한 기준에 따라 상품 또는 서비스를 홍보하고, 해당 행위의 결과로 발생 한 구매에 대해 일정 기준에 따라 현금성 포인트를 보상받는 성과 기반의 인적용역 제공자로서의 지위를 가집니다. 본 약관 및 관련 활동은 대한민국 「방문판매 등에 관한 법률」 제2조 제5호의 다단계판매에 해당하지 않도록 운영됩니다. 다만, 보상(현금성 포인트 정산)의 세무 처리는 대한민국 관계 법령, 조세조약 및 ‘정산계약서’에서 정한 바에 따릅니다.

② “파트너”는 독립적인 사업자의 지위에서 본 약관에 따른 활동을 수행하며, “몰”의 근로자가 아님을 확인합니다.

③ 본 약관에 규정되지 않은 사항의 경우 ‘서비스 이용약관’을 따르며, ‘서비스 이용약관’ 중 제21조를 제외하고는 본 약관이 우선 적용됩니다. “파트너”의 구체적인 활동 기준은 ‘플랫폼 파트너 이용계약서’ 및 ‘파트너 활동 지침’ (Partner Activity Guidelines)의 내용을 따르며, 해당 문서와 연계하여 적용됩니다.

④ 본 약관은 “파트너”가 인적용역 제공자로서 제품 소개 및 홍보를 수행하는 데 필요한 기본 활동 조건에 관한 약정이며, 별도로 체결되는 정산계약서(Settlement Agreement)와 함께 운영됩니다. 정산계약서가 체결되지 않은 경우 보상 지급이 제한될 수 있습니다.

⑤ 정산·포인트 발생/조정·지급절차 및 제재/탈퇴 시 정산 기준은 원칙적으로 정산계약서가 우선 적용됩니다.

제3조 (정의)

① 본 약관은 파머셀러 및 마스터 등급으로 승인된 해외 회원에게 적용됩니다.

② 본 약관에서 사용되는 용어의 정의는 ‘서비스 이용약관’ 제2조를 따르며, “파트너”의 경우 “회원” 중 회원 등급이 마스터 또는 파머셀러인 자를 의미합니다.

제4조 (파트너 활동 내용)

① “파트너”는 다음 각 호의 행위를 수행할 수 있습니다.

- 본인의 추천코드를 이용한 구매 유도

- “몰” 내 제공되는 링크 또는 콘텐츠를 활용한 SNS·지인 홍보

- 기타 “몰”이 허용한 범위 내의 온라인·오프라인 활동

② “파트너” 활동 시 사실과 다른 정보를 기재하거나 소비자를 기만하는 행위를 해서는 안 됩니다.

제5조의1 (기밀 유지 및 금지사항)

① “파트너”는 활동 중 알게 된 “몰” 및 타 “파트너”의 정보를 외부에 누설해서는 안 됩니다.

② “파트너”는 다음 각 호의 행위를 할 수 없으며, ‘서비스 이용약관’ 제21조의 적용을 받습니다.

- 허위 리뷰, 비방, 내부정보 유출

- 제3자에게 자신의 계정이나 추천 코드를 대여 또는 양도

- 회사의 공식 계약 채널 외 판매 행위(온·오프라인)

- 기타 관련 법령 위반 행위

③ "파트너"는 본 조에 따른 비밀 유지와 관련하여 별도의 비밀유지계약서(NDA)를 준수해야 합니다.

④ 금지행위 및 제재는 ‘서비스 이용약관’ 제20조의2, 제21조 및 운영정책을 함께 적용합니다.

제5조의2 (현지 법령 준수 및 책임 제한)

① “파트너”는 자신이 거주하거나 활동하는 국가의 관련 법령, 규정, 지침을 준수하여야 하며, “몰”은 해당 국가에서의 활동으로 인해 발생하는 법적 책임을 부담하지 않습니다.

② “몰”은 “파트너”의 개별적 행위로 인해 발생한 법적 분쟁, 행정 제재, 소비자 민원, 손해배상 등의 결과에 대해 어떠한 책임도 부담하지 않으며, 그 책임과 비용은 전적으로 “파트너”에게 있습니다. 다만, ‘몰’의 고의 또는 중대한 과실로 인한 손해에 대하여는 그러하지 아니합니다.

③ “몰”은 “파트너”의 활동이 현지 법령에 위반될 우려가 있는 경우, 법령 준수 또는 긴급한 위험 방지를 위하여 필요한 범위에서 사전 통지 없이 해당 활동을 제한하거나 본 계약을 해지할 수 있습니다. 이 경우 “몰”은 지체 없이 그 사유 및 조치 내용을 “파트너”에게 통지합니다.

제5조의3 (금지된 외부 사업 활동 및 경쟁 플랫폼 사용 제한)

① “파트너”는 본 약관의 목적과 무관하게, 다음 각 호에 해당하는 행위를 해서는 아니 됩니다. 이러한 행위는 본 계약의 중대한 위반으로 간주됩니다..

1. “몰”이 공식적으로 허용하지 않은 유사 구조의 플랫폼 또는 법 「방문판매 등에 관한 법률」 제2 조 제5호에 따른 다단계판매, 혹은 그에 준하는 수익 분배 구조(예: 후원수당 기반 조직 등)에서 활동하거나 해당 활동을 직·간접적으로 권유, 소개 또는 중개하는 행위

2. “몰”의 공식 판매 채널 이외의 경로(중고거래 플랫폼, SNS 개인판매 등)를 통해 제품을 유통하거나 제3자에게 재판매를 유도하는 행위

3. 회사의 사전 승인 없이, 파메스테틱 활동을 기반으로 타 브랜드, 외부 플랫폼 또는 제3자와의 수익 공유형 비즈니스를 병행하거나 협업하는 행위

4. 다단계 방식 또는 무자격 판매업자 유입을 유도하거나, 고수익·보상체계·교육 등을 과장하여 회원 유입을 시도하는 행위

5. “몰”의 명의, 로고, 브랜드, 조직명, 공식 콘텐츠 등을 무단으로 사용하거나, “몰”과의 연계 또는 공식성을 오인하게 하는 표현을 사용하는 행위

② “몰”은 제1항 각 호의 행위가 적발된 경우, 해당 “파트너”에게 7일 이상의 자진 시정 기간을 부여할 수 있습니다. 다만, 위반 행위의 정도가 중대하여 즉각적 조치가 불가피한 경우는 예외로 합니다

③ “몰”은 해당 “파트너”의 위반 행위의 정도가 중대하거나, 제2항에 따라 시정기간을 부여하였음 에도 시정이 이루어지지 않은 경우, 사전 통지를 거쳐 다음 각 호의 조치를 취할 수 있습니다.

1. 포인트 정산의 유보 또는 포인트 회수 

2. “파트너” 활동 제한 또는 계약 해지 

3. 위반 행위의 정도 및 결과에 따라 민·형사상 조치 등 법적 대응

④ 제1항 각 호의 행위로 인해 “몰” 또는 타 회원에게 손해가 발생한 경우, “파트너”는 이에 대한 책임을 부담하며, “몰”은 해당 손해에 대하여 법적 구상권을 행사할 수 있습니다. 

⑤ 본 조는 ‘파트너 활동 지침’(Partner Activity Guidelines), ‘서비스 이용약관’(Terms of Service), ‘비밀유지계약(NDA)’과 함께 동시에 적용되며, 정산과 관련된 사항에 관해서는 별도로 체결된 ‘정산계약서’(Account Settlement Agreement)의 내용이 우선합니다. 다만, 윤리·질서 ·기밀 유지 등에 관한 일반적인 준칙 사항은 본 조와 ‘정산계약서’가 병행하여 적용됩니다. 

⑥ “몰”은 본 약관과 별도로 ‘파트너 활동 지침’(Partner Activity Guidelines)을 마련하여 운영하며, 해당 지침은 “파트너”가 준 수하여야 할 운영 및 윤리 기준을 포함합니다. 지침은 온라인을 통해 상시 열람 가능하며, 주요 개정 시에는 별도 공지됩니다. 제1항 각 호의 위반 여부는 ‘지침’과 함께 종합적으로 판단됩니다.

제6조 (추천인 정보 제공 및 이용 제한)

① “몰”은 개인정보보호법 등 관계 법령 및 ‘몰’의 개인정보처리방침/동의 범위 내에서, 추천 운영에 필요한 최소한의 범위로 구매자 정보를 파트너에게 제공할 수 있습니다.

② 파트너는 제공받은 정보를 추천 프로그램 운영 목적 범위에서만 이용하여야 하며, 목적 외 저장·제공·유출을 하여서는 아니 됩니다.

③ 파트너의 위반으로 발생한 분쟁·손해에 대하여 “몰”은 관계 법령이 허용하는 범위에서 책임을 제한할 수 있습니다. 다만, “몰”의 고의 또는 중대한 과실로 인한 손해에 대하여는 그러하지 아니합니다.

제7조 (분쟁 해결)

본 약관(정산계약서 포함)의 준거법은 대한민국 법으로 하며, 관련된 분쟁에 관한 소송의 관할은 민사소송법 등 관계 법령에 따릅니다.

제8조 (기타)

① 본 약관의 한국어 버전과 영어 버전 간 해석상 충돌이 발생할 경우, 한국어 버전이 우선합니 다. 

② 동일한 사안에 관하여 본 약관과 별도로 체결된 계약서 간에 상충이 있는 경우, 계약서의 내 용이 우선 적용됩니다. 

③ 본 약관은 “파트너”가 플랫폼 내에서 전자적 방식(예: 체크박스 동의 등)으로 명시적 동의를 한 시점부터 효력을 발생합니다.

④ “몰”은 필요한 경우 본 약관을 변경할 수 있으며, 변경된 약관은 “몰”에 공지함으로써 효력이 발생합니다.

⑤ “몰”이 약관을 변경하는 경우에는 적용일자 및 변경 사유를 명시하여 현행 약관과 함께 적용일 7일 전부터 공지합니다. 

⑥ 다만, 파트너에게 중요하거나 불리한 변경인 경우에는 적용일 30일 전부터 공지하고, 파트너에게 변경 내용에 대한 이의 제기 또는 약관 적용 종료 방법을 안내합니다.